lucynka_org (lucynka_org) wrote,
lucynka_org
lucynka_org

Category:

из дискуссии с западнорусами. О литературном языке и трасянке как якобы альтернативе

"белорусский" литературный язык был заложен, начиная ещё с середины 19 в., когда у "литвинов" не было ещё никаких претензий на бренд "Беларусь", католической шляхтой, для распространения полонофильских идей в простонародной среде. сегодня, с геополит. точки зрения, он служит прежде всего распространению евроатлантических идей, и лишь в малой степени полонофильских. При этом сохраняется русофобская направленность большинства идейных текстов. Но вот есть ли ниша для "русофильского белорусского языка" сегодня, когда уже существует литературный "белорусский", и притом почти вымерли естественные, не индуцированные идейно, носители - очень сомневаюсь. по-моему, им никто не будет пользоваться. а уменьшить степень ядовитости литературного "белорусского" можно через переориентацию его на внутренюю проблематику, через диалог с другими культурами внутри самой РБ и с соседями, через отказ от претензий на монополию
Tags: господа западнорусы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment